Episode 1
The kids are playing an astronaut's game, which inspires Robbie to move to the moon in order to get away from Sportacus and the noisy kids.
Episode 2
Robbie decides to go back in time to stop Johnny SportsCandyseed from planting the first SportsCandy tree.
Episode 3
When the kids play a Secret Friend game, a misunderstanding makes Trixie lose trust in Stephanie and leave town.
Episode 4
Pinocchio shows up in LazyTown to help Robbie lie to the kids, convincing them to eat sugar gooey lollipops.
Episode 5
It's the last day of school, and the kids are excited to finish the big final exam, but Robbie has his own plans and gets Stephanie in trouble.
Episode 6
Robbie discovers that to make LazyTown lazy again, he needs to get rid of Stephanie, who wants to be a real princess.
Episode 7
Robbie impersonates Bobby Bird in a phone call and challenges Ziggy to a game of basketball.
Episode 8
Robbie disguises himself as a wizard while Stephanie and the mayor are away and makes a potion to make all the kids lazy.
Episode 9
Ziggy wants a baby troll after hearing a bedtime story about one, so the kids venture into the mountains and find a troll called LuLu.
Episode 10
Ziggy and Stingy put on a puppet show about a fortune-teller, but Robbie wants to use the opportunity to make them think there will be no more Sportacus.
Episode 11
Trixie acts as a ghost at school and scares Ziggy, so Robbie decides to disguise himself as a ghost to scare the kids out of school.
Episode 12
Sportacus is always on the move and getting LazyTown active, but Robbie's biggest dream is to make LazyTown lazy again, so he decides to order villains to help him catch Sportacus.
Episode 13
Robbie orders an Egyptian Pyramid with the hope of trapping Sportacus inside.